Tribute to the man who brought high design to the London underground